当比赛进行到第87分钟,温布利大球场记分牌上仍固执地显示着“英格兰0-1挪威”，一种熟悉的焦虑开始在场内六万名球迷间蔓延，这焦虑如此熟悉——它曾在伊丽莎白时代的海战中浮现，在敦刻尔克的沙滩上徘徊，更在无数次点球大战的十二码前凝固，英格兰足球的史册里，写满了“几乎”与“可惜”，而“逆转”二字，却常常是为对手准备的注脚。
这一夜的故事,注定要由一位并非天生“英格兰人”的斗士来改写。
塞尔吉奥·阿圭罗，这个姓氏永远与曼城的天蓝色奇迹相连，此刻肩披着圣乔治十字战袍，第89分钟，他在挪威队禁区内如同在伊蒂哈德球场一般，于方寸之地腾挪，用并不高大的身躯扛住后卫，不是射门，而是在倒地前的最后一刻，将球不可思议地拨给了插上的队友，1-1，这不是他习惯的终结方式，却是全队急需的“生存方式”。
加时赛第108分钟,决定性的瞬间到来，英格兰获得前场定位球，所有高大的身影涌入禁区，阿圭罗却站在人墙边缘，一个最不起眼的位置，球开出，一片混战，皮球仿佛被温布利的喧嚣弹起，恰好落向他的方向，没有时间调整，甚至没有完整的视野，他纯粹凭借烙印在骨髓里的射手本能，用右肩将球“撞”向球门，是的，是肩膀，一个前锋最不常用的得分部位，在此刻化为最致命的武器，皮球划过一道诡异的弧线，坠入网窝。
2-1，逆转完成。
但数字远不足以定义这个夜晚,阿圭罗所“扛起”的，远不止比分，他扛起的，是一支在历史重压下略显迟疑的年轻球队的信念，当他一次次回撤到中场，用简洁的衔接梳理进攻；当他一次次在对抗中倒地又迅速爬起，眼神里没有丝毫对裁判的抱怨，只有对下一次进攻的渴望；当他进球后没有冲向角旗区，而是奋力挥手，将所有队友召集到一起——他扛起的，是一个领袖的责任。
这颇具象征意义：最终以“英格兰”的方式（定位球、混战、坚韧），由一位流淌着阿根廷足球血液、在英超淬炼成传奇的斗士，完成了最“英格兰”渴望的逆转，这是足球全球化时代最动人的寓言：身份可以交融，精神可以传承，对胜利的渴望则共通如心跳。
终场哨响,阿圭罗没有疯狂庆祝，他走向看台，那里有他身穿曼城球衣的儿子，他摸了摸儿子的头，然后转身，走向那群将他视为英雄与依靠的年轻队友们，他的球衣沾满草屑与汗水，左肩处有一道明显的擦伤血痕。
那是今晚,他扛起一支球队、一段历史与一个国家期望时，最光荣的勋章。
从曼彻斯特的天蓝到温布利的纯白,阿圭罗用一场比赛证明，有些传奇，足以超越颜色与地域，逆转的剧本，终于由英格兰书写，而最重要的那一笔，是一个阿根廷人，用他扛起一切的肩膀，坚定写下的。